Trangia

Trangia to szwedzki producent kuchenek spirytusowych i aluminiowych naczyń turystycznych z Trångsviken w Jämtlandii. Konstrukcja jej kuchenek opiera się na dwuczęściowej osłonie przeciwwiatrowej, która chroni płomień i jednocześnie służy za stelaż pod garnek, więc gotowanie idzie także przy silnym wietrze. Mosiężny palnik B25 nie ma ruchomych części i pasuje do zestawów serii 25 oraz 27. 

Trangia to szwedzki producent sprzętu do gotowania w terenie, działający od 1925 roku, znany z kuchenek sztormowych odpornych na wiatr. Pierwszy kompletny zestaw z palnikiem, garnkiem i osłoną powstał w 1951 roku i ten sam układ obowiązuje do dziś. Kuchenki turystyczne Trangia nadal powstają w Trångsviken, częściowo na prasach pamiętających lata pięćdziesiąte.

Historia Trangii: od garnków dla gospodarstw do kuchenki sztormowej

Trangia zaczęła się w 1925 roku w Trångsviken w prowincji Jämtland, gdzie John E. Jonsson razem z teściem Fritjofem Svenssonem uruchomił tłocznię aluminiowych naczyń gospodarczych. Kupowali je głównie rolnicy i robotnicy. Nazwa firmy to złożenie dwóch członów: wieś Trång po odrzuceniu kółka nad literą a oraz końcówka „ia” od „i aluminium”.

Szwedzka reforma urlopowa z 1938 roku dała pracownikom więcej wolnego czasu, a razem z nim przyszedł popyt na sprzęt biwakowy. Jonsson miał zacięcie konstruktorskie i szybko przestawił zakład na naczynia turystyczne.

Przełomem był rok 1951 i prototyp kuchenki Trangia: palnik na paliwo płynne, garnek oraz dwuczęściowa osłona, pakujące się w jeden krążek. Szwedzi określają ten typ sprzętu słowem stormkök, czyli kuchenka sztormowa, i nazwa przylgnęła do całej kategorii.

Produkcja została w tej samej wsi. Kompletna kuchenka przechodzi około 50 operacji, które łącznie zajmują sześć minut, a park maszynowy miesza roboty przemysłowe z prasami z lat pięćdziesiątych. Trangia AB pozostaje firmą rodzinną i sprzedaje przez dystrybutorów na całym świecie.

Dlaczego kuchenka Trangia gotuje przy wietrze

Kuchenka Trangia radzi sobie z wiatrem, bo płomień siedzi wewnątrz dwuczęściowej aluminiowej osłony, która osadza palnik, podtrzymuje garnek i odcina podmuchy. Dolna część ma otwory wlotowe, które ustawia się od strony wiatru, żeby ciąg dokarmiał płomień zamiast go gasić.

W tym układzie nie ma węży, pomp, zaworów ani piezozapalnika, który potrafi paść przy pierwszym mocniejszym uderzeniu w plecaku. Rozkłada się to na dwie sekundy, a jedyną czynnością serwisową jest umycie garnka.

Trangia stosuje ten sam pomysł w wersji minimalistycznej. Osłona Trangia Triangle waży 118 g, składa się z trzech aluminiowych paneli i po złożeniu wchodzi do bocznej kieszeni plecaka, a wbudowane dystanse pozwalają postawić naczynie bezpośrednio na niej. Znajdziesz ją u nas razem z pozostałymi kuchenkami turystycznymi.

Palnik spirytusowy B25: mosiądz, knot i 25 minut z jednego napełnienia

Palnik spirytusowy Trangia B25 to mosiężny kubek z bawełnianym knotem w środku, złożony z ośmiu części, o mocy 1000 W. Jedno napełnienie, czyli około 100 ml spirytusu przy maksymalnie dwóch trzecich wysokości korpusu, pali się mniej więcej 25 minut i doprowadza litr wody do wrzenia w około 10 minut. Producent zaznacza, że wynik zależy od pogody i jakości paliwa.

Płomień reguluje się pierścieniem z ruchomą pokrywką. Przymknięcie zmniejsza moc i oszczędza paliwo, całkowite zamknięcie gasi ogień. Ten sam palnik pasuje do zestawów Trangia 25 Large i 27 Small, do osłony Triangle oraz do Mini Trangia, a wymiary korpusu nie zmieniły się od lat pięćdziesiątych, więc egzemplarz sprzed dekad wejdzie w nową kuchenkę.

Do palnika wchodzi wyłącznie paliwo alkoholowe: denaturat, spirytus techniczny lub bioetanol. Benzyna, nafta i paliwa ropopochodne niszczą knot i grożą wypadkiem. Do transportu Trangia robi butelki z polietylenu HDPE, w wersji 300 ml ważące 93 g, z korkiem odpowietrzającym, który pozwala nalewać bez zdejmowania zakrętki.

Zima wymaga dodatkowego kroku. Poniżej mniej więcej +5 stopni Celsjusza alkohol paruje wolniej i palnik dochodzi do pełnej mocy z opóźnieniem, dlatego Trangia poleca nakładkę zimową z podgrzewaczem. Zapasowe krzesiwo turystyczne też się przydaje, bo mokra zapalniczka potrafi popsuć poranek, a o rozpalaniu w trudnych warunkach pisaliśmy w poradniku survivalowym.

UL, HA, NS i Duossal, czyli co oznaczają symbole na naczyniach Trangia

Symbole przy nazwach naczyń Trangia mówią o materiale, z jakiego zrobiono garnek, patelnię albo kubek. UL oznacza aluminium Ultralight, czyli stop 5005, o połowę wytrzymalszy od zwykłego stopu 1050. Pozwala to zejść z grubością ścianki bez utraty sztywności, więc talerz Trangia Plate 20 UL o średnicy 20 cm zostaje lekki.

HA to twarde anodowanie. Powierzchnia robi się szara i wyraźnie odporniejsza na zarysowania, a waga zostaje taka sama, bo warstwa anodowa wnika w materiał. Kubek Trangia T-Cup HA o pojemności 500 ml waży 111 g, ma podziałkę w mililitrach i podfrezowane dno, które nie ucieka na osłonie.

NS oznacza powłokę nieprzywierającą PTFE bez PFOA, przeznaczoną na patelnie. DS to Duossal 2.0, warstwowa blacha o łącznej grubości 0,8 mm, w której 0,3 mm stanowi stal nierdzewna od wewnątrz, a 0,5 mm aluminium od zewnątrz. Stal wytrzymuje metalowe sztućce i kwaśne potrawy, aluminium odpowiada za rozprowadzanie ciepła.

Wybór materiału ma praktyczne konsekwencje. Szwedzki urząd do spraw żywności zaleca, żeby w surowym aluminium nie przechowywać dłużej potraw kwaśnych ani mocno solonych, bo reagują z metalem. Kto gotuje sosy pomidorowe albo zostawia jedzenie w garnku do rana, powinien celować w wersje HA lub Duossal. Resztę wyposażenia dobierzesz w kategorii naczynia i niezbędniki turystyczne.

Jak dobrać akcesoria Trangia i o czym pamiętać przy kompletowaniu

Akcesoria Trangia dobiera się po numerze serii, bo średnice garnków i osłon są różne. Seria 25 Large obsługuje grupę od dwóch do czterech osób, seria 27 Small jedną lub dwie, a Mini Trangia z serii 28 to konfiguracja na jednego. Cyfra po łączniku w nazwie zestawu opisuje wyposażenie, nie rozmiar.

Czajniki Trangia Kettle występują w dwóch pojemnościach. Wersja 900 ml waży 189 g przy średnicy 13,9 cm, wersja 1,4 l waży 201 g przy średnicy 15,6 cm. Obie mają wypinany pałąk, który da się przedłużyć kijem i podgrzewać wodę nad ogniskiem. Różnica 12 g przy pół litra większej pojemności to jeden z tych przypadków, w których większy model po prostu wygrywa.

Deski Multi-Disc pełnią funkcję pokrywki, deski do krojenia i durszlaka, ale nie są wymienne. Model MD-25 Large z poliamidu PA-66 ma średnicę 210 mm, waży 83 g i pasuje do naczyń serii 25. Prostokątna wersja Multi-Disc Messtin z tworzywa EcoPaXX w 70 procentach pochodzenia roślinnego mierzy 155 na 85 mm, waży 42 g i została zaprojektowana do menażek Trangia, nie do garnków serii 25.

Jedno zastrzeżenie powtarzamy przy każdej takiej desce: to tworzywo sztuczne, więc nie kładziemy jej na naczyniu stojącym nad płomieniem. Jako pokrywka działa po zdjęciu garnka z palnika. Resztę wyposażenia biwakowego skompletujesz w działach kuchnia turystyczna i zestawy naczyń, a sprzęt na nocleg w kategorii nocowanie i biwak.

Trangia w ofercie 2max.pl

2max.pl posiada status autoryzowanego sklepu Trangia, więc każdy palnik, czajnik i akcesorium pochodzi z oficjalnego kanału dystrybucji, z pełną gwarancją producenta. Najczęściej pytają nas o dwie rzeczy: czym palić w B25 i która deska Multi-Disc pasuje do menażki.

Zamówienia złożone do 16.00 wysyłamy tego samego dnia, przy koszyku od 140 zł dostawa nie kosztuje nic, a produkty z oznaczeniem delivery2max obejmuje prawdziwa gwarancja terminowej wysyłki. Na zwrot masz 30 dni. Aktualne szczegóły wysyłki podajemy na stronie każdego produktu.

Najczęściej zadawane pytania

Skąd pochodzi marka Trangia i gdzie produkuje kuchenki?
Trangia to szwedzka firma założona w 1925 roku w Trångsviken w prowincji Jämtland i tam do dziś mieści się jej fabryka oraz siedziba. Cała produkcja kuchenek i naczyń Trangia odbywa się w Szwecji, w tej samej wsi, od której wzięła się nazwa marki.
Czy Trangia to dobra marka na biwak?
Trangia wypada dobrze wszędzie tam, gdzie niezawodność liczy się bardziej niż tempo gotowania. Kuchenki tej marki nie mają pomp, węży ani zaworów, a mosiężny palnik B25 producent określa jako bezobsługowy. Jeśli priorytetem jest zagotowanie wody w cztery minuty, szybszy będzie palnik gazowy.
Jakiego paliwa używać do palnika spirytusowego Trangia?
Palnik Trangia B25 pracuje wyłącznie na paliwach alkoholowych: denaturacie, spirytusie technicznym i bioetanolu. Benzyna, nafta i inne paliwa ropopochodne uszkadzają bawełniany knot palnika Trangia i stwarzają ryzyko poparzenia, dlatego producent ich zakazuje.
Ile spirytusu zużywa kuchenka Trangia?
Jedno napełnienie palnika Trangia B25 to około 100 ml spirytusu, maksymalnie dwie trzecie wysokości korpusu, i pali się przez mniej więcej 25 minut. Litr wody dochodzi do wrzenia w około 10 minut. Trangia szacuje zużycie na około litr denaturatu na tydzień gotowania dla dwóch osób.
Czym różnią się serie Trangia 25, 27 i Mini?
Seria Trangia 25 Large to zestaw dla dwóch do czterech osób z garnkami 1,75 i 1,5 litra oraz patelnią 22 cm. Seria Trangia 27 Small obsługuje jedną lub dwie osoby i ma mniejsze naczynia z patelnią 18 cm. Mini Trangia z serii 28 to konfiguracja solowa z pojedynczym garnkiem i uproszczoną osłoną przeciwwiatrową.
Czy kuchenka spirytusowa Trangia działa zimą?
Kuchenka Trangia pali się także przy ujemnych temperaturach, bo spirytus nie zamarza i nie traci ciśnienia jak gaz w kartuszu. Poniżej mniej więcej +5 stopni Celsjusza palnik Trangia B25 dochodzi jednak do pełnej mocy wolniej, dlatego producent poleca do niego nakładkę zimową z podgrzewaczem.
Na czym polega gotowanie na kuchence Trangia?
Gotowanie na kuchence Trangia polega na tym, że palnik spirytusowy stoi w dolnej osłonie przeciwwiatrowej, a górna osłona zamyka płomień i trzyma nad nim garnek. Wlewasz około 100 ml spirytusu, podpalasz, po minucie palnik dochodzi do pełnej mocy i stawiasz naczynie. Nie ma tu pokrętła ani zapłonu: moc reguluje pierścień nakładany na palnik, a zamknięcie pokrywki gasi ogień. Palnik gazowy zagotuje wodę szybciej, Trangia nadrabia odpornością na wiatr i brakiem części, które mogą się zepsuć.
Jak długo wytrzymuje kuchenka Trangia?
Kuchenka Trangia to sprzęt liczony w dekadach, bo aluminiowe osłony i mosiężny palnik nie mają części eksploatacyjnych, a producent utrzymuje zgodność wymiarów od lat pięćdziesiątych i sprzedaje części zamienne. Bawełniany knot w palniku Trangia B25 z czasem pracuje lepiej, bo dopala się przy pierwszych użyciach.
Filtruj według
Kategorie
Cena
Produkt dodany do listy życzeń
Produkt dodany do porównania.